- მთარგმნელი
- i.çevirmen, mütercim
Georgian-Turkish dictionary. 2012.
Georgian-Turkish dictionary. 2012.
პროზელიტიზმი — • პროზელიტი ბერძნული სიტყვაა და მომდინარეობს ძველი აღთქმის ბერძნული თარგმანიდან („სეპტუაგინტადან“). პროზელიტი ბიბლიაში აღნიშნავს იმ ადამიანს, რომელიც არ არის მკვიდრი, ანუ წარმოშობით იუდაელი (ებრაელი), მაგრამ ცხოვრობს მის საზოგადოებაში, მიღებული… … Georgian encyclopedia
ეფრემ მცირე — XI საუკინეში მოღვაწე ქართველი სასულიერო პირის, XIს ის ქართველი ფილოლოგი, ფილოსოფოსი და მთარგმნელი.მან შექმნა საკუთარი მთარგმნელობითი თეორია, რაც ძირითადად სამი პრინციპით განისაზღვრა: 1. თხზულება უშუალოდ დედნიდან უნდა ითარგმნებოდეს. 2. თარგმანი… … Georgian encyclopedia